스물아홉(29) - 타린(Tarin)

iorixzh

요즘 내가 이상해

最近 我很是奇怪

뭐 별거 없는데 별게 다 슬퍼져

明明没什么大事 却对什么都感到悲伤

정말 이상한 기분이야

这心情 真的很不寻常

꼬일 대로 꼬여 (난 아주 예민한걸)

别扭地缠绕纠结（我真的超级敏感）

난 싫어 결국 또

我很不乐意 最终又是

행복한 척 모두 앞에 서 있어

装作幸福的样子 站在所有人面前

다 싫어 이런 날

全都很厌烦 那些貌似

잘 아는듯한 말들 우스워

很了解这样的我的话语 很是可笑

I don't like Twenty-nine

Get out this 난 이게 좋아

Get out this 我喜欢这样

You don't like true anymore

못된 게 난 더 좋아

不正之事 令我更加喜欢

한 번쯤은 Bye Bye

也有那么一次的断舍离

네가 떠나갔을 때 (떠났을 때)

当你离身而去时（当你离开时）

네가 돌아왔을 때 (돌아왔을 때)

当你回到这里时（当你回来时）

아무렇지 않게

毫不在意地

대충 속아 준 게

敷衍着装作被骗

바보 같은 내가 싫어

我很讨厌这似傻瓜般的我

빨간색이 참 좋았어

鲜红颜色真是很不错

하루하루 뜨겁던 우리 모습 같아서

似我们那一天一天 如此炙热的模样

뭔가 답답한 기분이야

有种心烦意乱的压抑感

아무 색깔 없는 (I'm a like black and white film)

毫无任何色彩的（我仿佛一张黑白胶片）

가끔은 난 쉬워

而有时 我又很是简单

그저 웃기만 하면 되는 게

只要笑笑就可以 这件事

사실 난 두려워

其实令我很是畏惧

간단하지 네겐 돌아서는 일

对我而言 转变想法很简单吧

I don't like Twenty-nine

Get out this 난 이게 좋아

Get out this 我喜欢这样

You don't like true anymore

못된 게 난 더 좋아

不正之事 令我更加喜欢

한 번쯤은 Bye Bye

也有那么一次的断舍离

네가 떠나갔을 때 (떠났을 때)

当你离身而去时（当你离开时）

네가 돌아왔을 때 (돌아왔을 때)

当你回到这里时（当你回来时）

아무렇지 않게

毫不在意地

대충 속아 준 게

敷衍着装作被骗

바보 같은 내가 싫어

我很讨厌这似傻瓜般的我

퍼즐같이 날 맞추지 마 (네가 좋은 게 나도 좋아)

别去猜测那如谜题般的我（你喜欢的 我也喜欢）

애초에 난

最开始 我

아직 한참 어리기만 한데

仍还只是很青涩稚嫩

I don't like Twenty-nine

Get out this 난 이게 좋아

Get out this 我喜欢这样

You don't like true anymore

못된 게 난 더 좋아

不正之事 令我更加喜欢

한 번쯤은 Bye Bye

也有那么一次的断舍离

네가 떠나갔을 때 (떠났을 때)

当你离身而去时（当你离开时）

네가 돌아왔을 때 (돌아왔을 때)

当你回到这里时（当你回来时）

아무렇지 않게

毫不在意地

대충 속아 준 게

敷衍着装作被骗

바보 같은 내가 싫어

我很讨厌这似傻瓜般的我